"The Near and the Elsewhere" is a multidisciplinary public program curated by Reem Rizk, running from September to October 2025. Featuring an installation, music performance, film screenings, talks, workshops, and a publication, the program critically interrogates the ways in which individual and systemic borders construct and control dominant notions of “Otherness.”
To speak of the Other is to speak of the edge of the self—a liminal space where identity is forged not in isolation, but through close encounters. While the Other remains fundamental to self-recognition, this dynamic has long been exploited by hegemonic structures, resulting in systems of oppression, exclusion, and erasure.
In response to evolving global crises marked by wars, mass displacement, and pervasive surveillance, The Near and the Elsewhere invites us to unlearn the architectures of othering that continue to fracture our shared realities. The program aims to foster embodied dialogues rooted in alternative modes of collective belonging and emergent identities.
Το διεπιστημονικό πρόγραμμα «The Near and the Elsewhere», υπό την επιμέλεια της Reem Rizk, εγκαινιάζεται τον Σεπτέμβριο και θα ολοκληρωθεί τον Οκτώβριο του 2025. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει μια εικαστική εγκατάσταση, μια μουσική περφόρμανς, διάφορες προβολές ταινιών, διαλέξεις, θεωρητικά εργαστήρια και μια έκδοση. Οι δράσεις θα εξετάσουν κριτικά τους τρόπους με τους οποίους τα ατομικά και συστημικά σύνορα διαμορφώνουν και ελέγχουν τις κυρίαρχες αντιλήψεις περί «Ετερότητας».
Το να μιλάμε για τον Άλλον σημαίνει να μιλάμε για τα όρια του εαυτού μας — έναν μεταβατικό χώρο όπου η ταυτότητα δεν διαμορφώνεται σε απομόνωση, αλλά μέσα από στενές επαφές. Καθώς ο «άλλος» παραμένει θεμελιώδης για την αναγνώριση του εαυτού μας, αυτή ακριβώς η δυναμική παραδοσιακά καταστρατηγείται από τις ηγεμονικές δομές, με αποτέλεσμα τη δημιουργία συστημάτων καταπίεσης, αποκλεισμού και εξάλειψης.
Σε ανταπόκριση στις εξελισσόμενες παγκόσμιες κρίσεις που χαρακτηρίζονται από πολέμους, μαζικές μετακινήσεις πληθυσμών και εκτεταμένη επιτήρηση, το πρόγραμμα «The Near and the Elsewhere» μας καλεί να ξεμάθουμε τις αρχιτεκτονικές της ετεροποίησης που επιμένουν να διαχωρίζουν τις κοινές μας πραγματικότητες. Το πρόγραμμα στοχεύει στην προώθηση διαλόγων που έχουν τις ρίζες τους σε εναλλακτικούς τρόπους συλλογικής συνύπαρξης μέσα σε ένα πλέγμα πολλαπλών αναδυόμενων ταυτοτήτων.
"The Near and the Elsewhere" is a multidisciplinary public program curated by Reem Rizk, running from September to October 2025. Featuring an installation, music performance, film screenings, talks, workshops, and a publication, the program critically interrogates the ways in which individual and systemic borders construct and control dominant notions of “Otherness.”
To speak of the Other is to speak of the edge of the self—a liminal space where identity is forged not in isolation, but through close encounters. While the Other remains fundamental to self-recognition, this dynamic has long been exploited by hegemonic structures, resulting in systems of oppression, exclusion, and erasure.
In response to evolving global crises marked by wars, mass displacement, and pervasive surveillance, The Near and the Elsewhere invites us to unlearn the architectures of othering that continue to fracture our shared realities. The program aims to foster embodied dialogues rooted in alternative modes of collective belonging and emergent identities.
Το διεπιστημονικό πρόγραμμα «The Near and the Elsewhere», υπό την επιμέλεια της Reem Rizk, εγκαινιάζεται τον Σεπτέμβριο και θα ολοκληρωθεί τον Οκτώβριο του 2025. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει μια εικαστική εγκατάσταση, μια μουσική περφόρμανς, διάφορες προβολές ταινιών, διαλέξεις, θεωρητικά εργαστήρια και μια έκδοση. Οι δράσεις θα εξετάσουν κριτικά τους τρόπους με τους οποίους τα ατομικά και συστημικά σύνορα διαμορφώνουν και ελέγχουν τις κυρίαρχες αντιλήψεις περί «Ετερότητας».
Το να μιλάμε για τον Άλλον σημαίνει να μιλάμε για τα όρια του εαυτού μας — έναν μεταβατικό χώρο όπου η ταυτότητα δεν διαμορφώνεται σε απομόνωση, αλλά μέσα από στενές επαφές. Καθώς ο «άλλος» παραμένει θεμελιώδης για την αναγνώριση του εαυτού μας, αυτή ακριβώς η δυναμική παραδοσιακά καταστρατηγείται από τις ηγεμονικές δομές, με αποτέλεσμα τη δημιουργία συστημάτων καταπίεσης, αποκλεισμού και εξάλειψης.
Σε ανταπόκριση στις εξελισσόμενες παγκόσμιες κρίσεις που χαρακτηρίζονται από πολέμους, μαζικές μετακινήσεις πληθυσμών και εκτεταμένη επιτήρηση, το πρόγραμμα «The Near and the Elsewhere» μας καλεί να ξεμάθουμε τις αρχιτεκτονικές της ετεροποίησης που επιμένουν να διαχωρίζουν τις κοινές μας πραγματικότητες. Το πρόγραμμα στοχεύει στην προώθηση διαλόγων που έχουν τις ρίζες τους σε εναλλακτικούς τρόπους συλλογικής συνύπαρξης μέσα σε ένα πλέγμα πολλαπλών αναδυόμενων ταυτοτήτων.
Το να μιλάμε για τον Άλλον σημαίνει να μιλάμε για τα όρια του εαυτού μας — έναν μεταβατικό χώρο όπου η ταυτότητα δεν διαμορφώνεται σε απομόνωση, αλλά μέσα από στενές επαφές. Καθώς ο «άλλος» παραμένει θεμελιώδης για την αναγνώριση του εαυτού μας, αυτή ακριβώς η δυναμική παραδοσιακά καταστρατηγείται από τις ηγεμονικές δομές, με αποτέλεσμα τη δημιουργία συστημάτων καταπίεσης, αποκλεισμού και εξάλειψης.
Σε ανταπόκριση στις εξελισσόμενες παγκόσμιες κρίσεις που χαρακτηρίζονται από πολέμους, μαζικές μετακινήσεις πληθυσμών και εκτεταμένη επιτήρηση, το πρόγραμμα «The Near and the Elsewhere» μας καλεί να ξεμάθουμε τις αρχιτεκτονικές της ετεροποίησης που επιμένουν να διαχωρίζουν τις κοινές μας πραγματικότητες. Το πρόγραμμα στοχεύει στην προώθηση διαλόγων που έχουν τις ρίζες τους σε εναλλακτικούς τρόπους συλλογικής συνύπαρξης μέσα σε ένα πλέγμα πολλαπλών αναδυόμενων ταυτοτήτων.